Our Hotel is located along the main road “Alemagna 51” 2 km far from the city center, a beautiful view of the Cortina valley, local bus and ski bus-stop, free parking. The Hotel is next to the footpaths and bike track linking the hotel to the Cortina centre. During the winter saison pedestrian path becomes the cross country slope. Many paths start next to the hotel.  
 

Nord Hotel Cortina: La cartina
Click To Enlarge

COME RAGGIUNGERE CORTINA

AEREO:
Il principale aeroporto internazionale è il Marco Polo di Venezia, a circa 160 km di distanza.
Altri aeroporti vicini sono Treviso (118 km) , Verona (242 km) e Innsbruk in Austria (156 km).
TRENO:
La stazione ferroviaria più vicina si trova a Calalzo di Cadore a 35 km di distanza. La linea ferroviaria è la Venezia S. Lucia-Calalzo. Dalla stazione parte un servizio di autobus per Cortina in coincidenza con i treni.
MACCHINA:
Cortina è attraversata dalla Strada Statale 51 di Alemagna in direzione nord-sud e dalla Strada Statale 48bis delle Dolomiti in direzione est-ovest. Le uscite autostradali sono A27-Belluno a sud (72 km) e A22-Bressanone a nord (87 km).
Provenendo da sud, daVenezia ad esempio, Cortina d'Ampezzo si può raggiungere facilmente dall'autostrada A27 da Mestre a Pian di Vedoja (Belluno) con collegamento alla strada statale 51 d'Alemagna. Da Mestre si impiegano circa 2 ore.
Dall'autostrada A22 del Brennero, a nord, all'uscita di Bressanone si imbocca la strada statale in direzione Dobbiaco. Da Bressanone, Cortina è raggiungibile in 1 ora circa (87 km)
 

COME RAGGIUNGERE L'HOTEL NORD
DA SUD:
Entrati a Cortina provenendo da Venezia proseguire diritto in direzione del centro del paese lungo Via Roma .Proseguire in direzione Dobbiaco Seguire indicazione Ospedale Codivilla-Putti. Alla deviazione per l'ospedale proseguire dritto ,dopo 200 metri a sinistra sarete arrivati al Nord Hotel.
DA NORD
Prevenendo da Dobbiaco, dopo il centro fondo in località Fiames,proseguire dritto, Oltrepassare il cartello che indica l'inizio del centro abitato di Cortina d'Ampezzo dopo 100 metri a destra sarete arrivati al Nord Hotel.